不堪一擊的棚子與強而有力的上帝
台灣耶路撒冷國際基督徒協會著作所有,歡迎轉載,請註明出處
2025/09/05

住棚節期間,以色列各地陽台和人行道上的簡陋棚子傳遞一個強烈的信息⋯⋯。在利未記第23章中,上帝吩咐祂的子民要在棚子裡住七天,離開舒適的家,並住在屋頂向天敞開的簡陋小屋裡。年年透過這項吩咐提醒我們:賦予我們安全感的並非物質及財富,而是上帝。
愛黛兒(Adele)和亞歷山大(Alexander)的故事剛好印證了這永恆的真理。近日,我們驅車前往耶路撒冷南部探望他們,他們居住在一個維護得相當整潔的社區。當我們走進他們和兩個女兒所居住的公寓時,愛黛兒熱情地迎接我們。餐桌上擺放著一盤水果、一個新鮮出爐的蛋糕,還有準備好的茶。
三年前,ICEJ家庭護理事工受邀探訪這個剛抵達以色列的阿利亞家庭,當時他們正飽受從烏克蘭戰爭逃脫的慘痛創傷。愛黛兒和亞歷山大曾在二戰期間,從馬里烏波爾(Mariupol)的猶太隔離區倖存下來。直到三年前又奇蹟般地在馬里烏波爾的轟炸中倖存下來。俄軍砲擊這座城市時,他們公寓的所有窗戶都被震碎,陽台甚至被炸出建築物。當時,鐵門卡住使他們被鎖在裡面。後來有人回應他們的求救,找到一架長梯子,其長度能直達二樓的窗戶。最後,愛黛兒與亞歷山大一家忐忑不安地從長梯逃離出來。
於是這對被嚇壞的八十多歲夫婦獲救。在醫院地下室待了三天後,愛黛兒、亞歷山大和他們的兩個女兒開車前往匈牙利。這對年長與驚恐萬分的夫婦蜷縮在後座上,而過境官員向他們伸出援手,揮手示意他們的車通過檢查站,最終他們抵達了布達佩斯的以色列領事館,並申請「回歸以色列」。愛黛兒在布達佩斯感染新冠肺炎,使得他們的回歸因此延誤,然而他們最終還是飛往以色列
她們的生活如同脆弱的棚屋般,經歷許多動盪。愛黛兒承認若非烏克蘭戰爭,她可能永遠不會移民到以色列。她們的女兒們在以色列安頓下來,並學習希伯來語,但愛黛兒仍懷念她曾生長的城市,和她的父母所埋葬的地方,以及她熟悉的物品與失去的家庭照片。她知道選擇回歸以色列不是為了自己,而是為了她的女兒們和子孫後代。即使愛黛兒遭受「失去」所帶來的痛苦,但令她感到欣慰的是,她知道全能的上帝一路引領她與她的家人來到以色列。上帝的確是他們一家的保障。

新的季節
過去一年半,來自前蘇聯國家的愛兒維拉(Elvira)一直是ICEJ家庭護理事工團隊的重要成員,然而她即將開啟人生的新篇章。最近,愛兒維拉分享她在ICEJ家庭護理事工團隊中的經歷。
「家庭護理事工的探訪帶給人們希望,我們希望能讓這些家庭知道他們被在意,以及有人願意了解他們的生活,並花時間陪伴和照顧他們,向他們表達愛,並展現上帝對他們的心意。」她解釋道。
「最令我們感到振奮的是,在戰爭和其他艱難的環境中,主透過我們為這些家庭帶來喜樂。」她補充道。「這項工作充滿恩典,當我們照顧人們、幫助他們分擔壓力,並與他們同哭同喜時,我們都能感受到從主而來的喜樂澆灌其中。當我們探訪這些家庭時,常常看見他們因為疾病或困境而身上背負著沈重感,但靠著主,主透過我們帶來改變。
愛兒維拉說,她透過家庭護理事工的服事回應神賦予她的「對猶太人民的呼召」,而這份呼召也將永遠伴隨她。
「全世界基督徒參與在服事猶太人的行列中是至關重要事,因為我們是被嫁接到橄欖樹上的野橄欖。」愛兒維拉說。「聖經說橄欖樹的根托著我們,正是透過猶太的彌賽亞,我們才得以與主合一。我們應該始終為猶太人民禱告並愛他們,而不是與他們隔絕。在詩篇122:6中,耶和華呼召我們所有人為耶路撒冷的平安禱告,因此當我們這樣為以色列代禱與服事猶太人,就是在回應主的聖言。我希望所有基督徒都能與祂在以色列的子民建立關係。」
👇請點擊下方連結,為「為ICEJ家庭護理事工」奉獻:
https://p.ecpay.com.tw/08B2E58
文章來源:ICEJ 瑪克欣.卡萊爾(Maxine Carlill)
文章日期:ICEJ 9-10月專文
翻譯|校稿|編審|台灣ICEJ團隊
經文與禱告方向
以賽亞書40:1
你們的神說:「你們要安慰,安慰我的百姓。」
以弗所書2:12-14
那時,你們與基督無關,在以色列國民以外,在所應許的諸約上是局外人,並且活在世上沒有指望,沒有神。你們從前遠離神的人,如今卻在基督耶穌裡,靠著他的血,已經得親近了。因他使我們和睦,將兩下合而為一,拆毀了中間隔斷的牆;
禱告方向
親愛的主,感謝祢透過每年住棚節提醒我們,祢才是我們的倚靠與保障。懇求主讓ICEJ接觸到更多需要被關懷與幫助的以色列家庭,讓我們能夠成為傳遞祢的愛與安慰的器皿,也懇求主啟示全球基督徒關於祢對以色列的心意,讓我們在為以色列代禱與服事以色列的事上都不缺席,奉主耶穌的名禱告,阿們。
感謝您繼續關注追蹤支持台灣ICEJ,最近因官網網站需要重整更新,若您訂閱本週台灣ICEJ電子報,為避免您在官網上訂閱電子報發生問題,以及我們因重整更新收不到您的來信,煩請您來信Email向我們訂閱 icej.taiwan@icej.org.tw,留下您的訂閱者姓名與您要收信的Email address即可。謝謝您。



