翻修防空洞幫助以色列邊境城鎮不受戰爭摧毀

翻修防空洞幫助以色列邊境城鎮不受戰爭摧毀

台灣耶路撒冷國際基督徒協會著作所有，歡迎轉載，請註明出處

2024/11/29

據報導，以色列和黎巴嫩真主黨於週三（2024年11月27日）正式實施停火。從以色列北部邊境撤離的六萬多名以色列居民，也有可能終於能返回家園。同時，在強制撤離地區以南的社區，譬如由猶太人與阿拉伯人混居的「馬阿洛特塔希哈」（Ma’alot Tarshiha）的居民，也非常渴望戰爭停止，因為這一年多來，該地區每日遭受真主黨的火箭彈襲擊。

ICEJ與「馬阿洛特塔希哈」有著緊密的關係，去年ICEJ全面翻修該地區所有公共地下防空洞（共57個）。近日，ICEJ的一個團隊也來訪該鎮，以暸解居民遭受真主黨火箭彈和無人機攻擊下的處境。

左邊為修繕前的防空洞，右邊是修繕後的防空洞。（照片來源：Operation Lifeshield）

這座由阿拉伯人與猶太人混居的城市，位於黎巴嫩邊境以南僅8公里的地方。自去年10月8日以來，居住於此的兩萬名居民一直生活在真主黨火箭彈與無人機的襲擊下，甚至還面臨著恐怖份子入侵這地的潛在威脅。這段時間中，真主黨向以色列北部發射16,000多枚飛彈和火箭彈。就在幾週前，該鎮的一名阿拉伯年輕男性成為這些無情火箭彈攻擊的最新傷亡者之一。

去年，當ICEJ第一次與該鎮官員會面時，我們發現居民飽受真主黨的火箭彈威脅，尤其他們的公共防空洞年久失修，使處境變得更加危險。自2006年以色列與黎巴嫩的最後一場重大衝突結束後，這些防空洞被長年忽略，而且也未達安全標準。

在ICEJ介入修繕事宜之前，馬阿洛特塔希哈市政府檢查防空洞時，已發現其中的嚴重缺陷。許多防空洞已經滿目瘡痍，有著嚴重的潮濕問題、漏水且通風不足，使得根本無法使用。由於缺乏適當的維護，導致浴室因為發黴和進水而不堪使用。在頻繁的火箭彈襲擊下，這些防空洞實在無法為這些居民提供庇護。

火箭彈警報響起時，居民通常會在襲擊發生後，在防空洞內多停留10 分鐘，以避免落下的火箭彈碎片。所以，當邊境地區頻繁爆發火箭彈襲擊時，則意味著居民要在防空洞裡待上數個小時、甚至幾天的時間，因此翻修防空洞的工作顯得至關重要。

「這是人命關天的事！」市議員莫蒂．本．大衛（Moti Ben David）堅稱。

作為回應，ICEJ贊助並翻修該鎮57個公共防空洞，以及附近邊境城鎮什洛米（Shlomi）的73個公共防空洞。主要的翻修工作包括安裝空調、增加通風系統、升級浴室、安裝穩定的Wi-Fi網路，以及除濕。

左邊兩張照片是修繕前後的廁所對照，右邊兩張照片修繕前後的樓梯間對照。（照片來源：Operation Lifeshield）

「我代表本市所有居民，感謝你們為翻修我們的公共防空洞所付出的貢獻。」馬阿洛特塔希哈鎮安全部門主管約西．圖爾傑曼（Yossi Turjeman）告訴來訪的ICEJ代表團隊。「過去這一年，我們經歷一段艱辛且充滿挑戰的時期，然而你們的奉獻幫助所有的居民安全地度過這段期間。」

「我們也十分感謝你們提供給我們的通訊設備。」ICEJ捐贈特殊的無線電對講機給馬阿洛特塔希哈的維安和急救團隊。「我們每天每個小時都在使用這些無線電對講機，這幫助我們拯救生命，所以我們十分感激並重視你們的支持。」

新裝修的防空洞的內部。（照片來源：Operation Lifeshield）

「作為這座城市的居民，我看見你們的貢獻造福了許多婦女、兒童、年長者以及在日間照護中心的人。」負責監督防空洞翻新工程的承包商曼尼．阿德里（Manny Adri）補充道。「感謝你們，使曾經灰暗潮濕的防空洞變成明亮且舒適的空間，也為社區帶來了希望。現在，這些防空洞將在這充滿挑戰的時期提供保護，而你們的慷慨奉獻鼓勵了我們，使我們有迎向未來的盼望。」

「在這個充滿挑戰的時期，我們十分感謝為修繕我們的防空洞而提供幫助與奉獻的所有人。」一間當地旅館老闆說：「在局勢緊繃的這段時間，我們的防空洞卻殘破不堪，實在令人們感到害怕，但我們仍需要能夠受保護的空間。但現在，若警報響起，我們知道已經有可以避難的地方，讓我們著實鬆了口氣。」

透過資助馬阿洛特塔希哈防空洞的翻修計畫，ICEJ確保生活在四面楚歌般的前線社區的居民，儘管仍面臨真主黨持續的火箭彈威脅，但已有足夠的安全感，且能留在自己的家園並維持他們的生計。以色列確實面臨許多仇恨和威脅，但基督徒對以色列的愛和關懷是一種更強大的力量，將幫助他們在危難中堅持到底。

邀請您與ICEJ一起祝福以色列北部社區，向他們提供更多防空洞和其他緊急救援工作，懇請您為以色列防空洞奉獻。

 

👇🏼請點擊下方奉獻連結：

為以色列防空洞奉獻



 

 

文章來源：ICEJ娜蒂維亞．薩穆爾森（Nativia Samuelsen）
文章日期：2024/11/26
翻譯｜校稿｜編審｜台灣ICEJ團隊

 

 

經文與禱告

耶利米書16:19
耶和華啊，祢是我的力量，是我的保障；在苦難之日是我的避難所。

詩篇121:7-8
耶和華要保護你，免受一切的災害；祂要保護你的性命。你出你入，耶和華要保護你，從今時直到永遠。

感謝您繼續關注追蹤支持台灣ICEJ，最近因官網網站需要重整更新，若您訂閱本週台灣ICEJ電子報，為避免您在官網上訂閱電子報發生問題，以及我們因重整更新收不到您的來信，煩請您來信Email向我們訂閱 [email protected]，留下您的訂閱者姓名與您要收信的Email address即可。謝謝您。