自由奔跑吧！ICEJ翻修足球場造福青年

自由奔跑吧！ICEJ翻修足球場造福青年

台灣耶路撒冷國際基督徒協會著作所有，歡迎轉載，請註明出處

2026/02/13

 

在以色列北部一處安靜的角落，存在著一所寄宿學校。這裡，是國內一些最弱勢兒童的避風港。這裡住著76名七到十八歲的男孩和女孩，其中約六成曾經歷虐待、被忽視或家庭成員成癮等問題。另一些孩子，則來自被精神疾病或藥物濫用壓垮的家庭。因為這些孩子的原生家庭已經危險到無法讓他們繼續居住，於是以色列各地的社工，將這些孩子安置於此。 

對這些孩子來說，療癒的過程並不複雜；它就發生在一些細微而相當實際的日常生活中，像是規律的三餐、治療課程與來自工作人員的鼓勵等等，以及最重要的是一個能呼吸、活動與玩耍的空間。而在這裡，最受孩子們喜愛的空間，莫過於足球場了。

過去這陣子，因為世界各地基督徒的奉獻，這座球場已經全面翻修並鋪上新的表面，從原本不安全的水泥地，搖身一變成為柔軟且安全的場地，讓孩子們可以自在奔跑而不用擔心受傷。

「從白天到晚上，孩子們都在球場上奔跑。」在這所寄宿學校服務27年的其中一位主管艾利爾（Ariel）說。「那裡是他們釋放精力、抒發情緒與內心一切重擔的地方。如果可以，有些人甚至想24小時都待在球場上。」

原本的舊場地早已磨損、龜裂且充滿危險，孩子們經常滑倒、絆倒甚至跌傷。這類場地，每五到七年就需要進行一次專業翻修，只是翻修費用高昂，資源卻相當有限。當德國基督徒挺身而出提供幫助時，這所學校的員工皆深受感動，也相當感激。很快地，來自美國和英國等地的基督徒朋友也一起加入，讓這份禮物成為列國送來的美好祝福。

這座翻新的球場所帶來的影響，對幾個月前才抵達這所寄宿學校的小兄弟特別明顯。

這對來自基里亞特阿塔（Kiryat Ata）的兄弟只有八歲和十歲，他們的母親長期飽受憂鬱與毒癮所苦，父親則在監獄裡服刑。這是一個高風險的家庭，母親因害怕兩兄弟外出會受傷，長時間將他們限制在家裡。他們沒有任何可以安全抒發精力的地方，而且他們長時間生活在壓抑、焦躁和受困的環境。

 

重新鋪好的運動場地全景，包括足球場與籃球場。

 

「他們一到這裡，整個人就像從籠子被放出來一樣。」艾利爾回憶。「就像被困住的馬，突然被放回野外般。」兩個孩子很快發生轉變。從第一個禮拜開始，工作人員就注意到兩個男孩不斷奔跑，在足球場盡情衝刺，臉上綻放出久違的大大笑容。兩個男孩的母親也常常來探望他們，知道他們在寄宿學校很安全，心裡也很安慰。

「自由」是艾利爾談到他們時，最常用的詞。這座球場成了自由的象徵，是孩子們可以自在伸展肢體、歡聲大笑與重新找回童年的地方。對他們而言，來到寄宿學校幾乎就像度假，充滿了他們的家庭無法給他們的可能性。

「他們總會告訴我：『你要怎麼處罰我都可以，但請不要把我帶離足球場。』」艾利爾笑著說，「對他們來說，足球場就是一切。」

然而，儘管足球場深受男孩們的喜愛，它只是寄宿學校所提供的修復計畫的一部份。寄宿學校提供的服務，還包括心理輔導、特殊教育課程以及每天熱騰騰的午晚餐。這裡的孩子每個禮拜都會接受治療，像是音樂治療、戲劇治療、動物輔助治療或其他依照個別需要所安排的療程。

長時間下來，這些療程給孩子顯著的影響。從這裡畢業的學生，陸續完成高中學業、服完兵役並進入大學就讀，打造更穩定的人生。當然，有些人會在過程中跌倒或受挫，但對這裡的工作人員來說，錯誤，本來就是打造更理想未來的其中一環。

「這是一份會讓人愛上的工作。」艾利爾充滿感情的說。「每天都有新的事發生：新的孩子到來、新的志工一起同工以及新的故事在發生。而且你知道自己在做的是什麼，你正在影響下一個世代。」

艾利爾在18歲時第一次來到這所學校，他把這裡當成國家志工服務的地點。原本只是兩年的服務，後來變成了一輩子的呼召。他談起這些孩子時，言談之中透露的關愛，就像親自養育他們長大的人。數十年來，他看見數百名孩子帶著破碎、沉默、憤怒、退縮與說不出口的悲傷，然後在工作人員耐心的陪伴下，重新恢復生命力。

這所寄宿學校與ICEJ的合作歷史已超過四十年，艾利爾對這份長期的夥伴關係充滿感謝。「我們邀請基督徒親自來看看，這些孩子是如何盡情的玩耍與暢快的歡笑，」他說。「ICEJ的奉獻讓孩子展露笑容⋯⋯而再也沒有比笑容更棒的療法了。」

多虧有這座翻新的運動場，如今，數十名孩子因此擁有了一個更安全的空間，可以奔跑、抒發精力、釋放情緒、從中得著醫治，並且單純地重新做回一個孩子。您的奉獻，將幫助ICEJ為以色列人民帶來嶄新的未來與盼望。誠摯邀請您，從今天開始支持為最弱勢群體帶來安慰與希望的工作。

 

 

👇請點擊下方奉獻連結，為「以色列弱勢群體」奉獻

https://p.ecpay.com.tw/08B2E58

 

文章來源：ICEJ納蒂維亞．布勒（Nativia Bühler）
文章日期：2026/02/02
翻譯｜校稿｜編審｜台灣ICEJ團隊

 

經文與禱告方向

以賽亞書40:1
你們的神說：「你們要安慰，安慰我的百姓。」

詩篇147:3
祂醫好傷心的人，裹好他們的傷處。

感謝您繼續關注追蹤支持台灣ICEJ，最近因官網網站需要重整更新，若您訂閱本週台灣ICEJ電子報，為避免您在官網上訂閱電子報發生問題，以及我們因重整更新收不到您的來信，煩請您來信Email向我們訂閱 [email protected]，留下您的訂閱者姓名與您要收信的Email address即可。謝謝您。